空耳ジャヴァー

DBのSQL文を確定させるとかそこいらの調整で、
「自動コミットモード」をオンにするとかそういう話をしていたときのこと。

「自動ネコミミモード」にしか見えなくて、笑いが止まらなかった。

ほら、字面が凄い似ているんじゃね？
どうして、俺の耳はそういう変換してばっかなんだか…